[nsfw] tnaflix.com: breakage

Prerequisites

[X] I read and understood the policy as to what is a valid filter issue
[X] I verified that the issue has not already been reported (use this button to find out)
[X] I forced an update of my filter lists (how to do this: click "Purge all caches", then click "Update now")
[X] I did not remove any of the default filter lists, or I verified that the issue is not caused by removing any of the default lists
[X] I did not enable external filter lists, or I verified that the issue still occurs without enabling external filter lists
[X] I do not have custom filters/rules, or I verified that the issue still occurs without custom filters/rules
[X] I am not using another content blocker along uBO (also mind browser built-in blockers)
[ ] I did not answer truthfully to all the above checkpoints

URL address of the web page

https://www.tnaflix.com/

Describe the issue

All videos are not playing on this website when uBO is enabled.

Screenshot(s)

Configuration

```yaml uBlock Origin: 1.42.4 Chromium: 101 filterset (summary): network: 155853 cosmetic: 133624 scriptlet: 36026 html: 0 listset (total-discarded, last updated): added: https://winhelp2002.mvps.org/hosts.txt: 8730-0, 2d.2h.40m adguard-annoyance: 53016-1710, 1d.1h.54m adguard-generic: 63677-1070, 13h.42m adguard-mobile: 7723-118, 13h.31m adguard-social: 17065-1938, 13h.41m adguard-spyware: 26174-1119, 13h.40m adguard-spyware-url: 598-13, 13h.39m block-lan: 43-0, 19d.13h.49m curben-phishing: 13928-0, 5h.55m curben-pup: 257-0, 5h.55m dpollock-0: 10366-1443, 4d.10h.45m fanboy-cookiemonster: 31867-15969, 7d.3h.55m fanboy-social: 23369-14155, 13h.36m fanboy-thirdparty_social: 69-21, 7d.3h.5m ublock-annoyances: 4409-212, 13h.35m default: user-filters: 26-0, never easylist: 66711-25103, 13h.38m easyprivacy: 26964-10384, 13h.37m plowe-0: 3676-1479, 5d.11h.30m ublock-abuse: 75-0, 6d.1h.7m ublock-badware: 4140-300, 13h.34m ublock-filters: 31344-3837, 13h.33m ublock-privacy: 215-48, 6d.1h.6m ublock-quick-fixes: 219-12, 5h.55m ublock-unbreak: 1779-96, 13h.32m urlhaus-1: 8292-2, 5h.54m filterset (user): [array of 26 redacted] trustedset: added: [array of 1 redacted] switchRuleset: added: [array of 1 redacted] modifiedUserSettings: contextMenuEnabled: false ignoreGenericCosmeticFilters: true showIconBadge: false suspendUntilListsAreLoaded: true modifiedHiddenSettings: [none] supportStats: allReadyAfter: 1786 ms (selfie) maxAssetCacheWait: 1560 ms popupPanel: blocked: 9 blockedDetails: tnaflix.com: 6 shukriya90.com: 1 stripchat.com: 1 twinrdsrv.com: 1 ```

uBlockOrigin / uAssets