finance.yahoo.com: breakage

Prerequisites

[X] This is NOT a YouTube, Facebook, Twitch or a shortener/hosting site report. These sites MUST be reported by clicking their respective links.
[X] I read and understand the policy about what is a valid filter issue.
[X] I verified that this issue is not a duplicate. (Use this button to find out.)
[X] I did not remove any of the default filter lists, or I have verified that the issue was not caused by removing any of the default lists.
[X] I did not enable additional filter lists, or I have verified that the issue still occurs without enabling additional filter lists.
[X] I do not have custom filters/rules, or I have verified that the issue still occurs without custom filters/rules.
[X] I am not using uBlock Origin along with other content blockers.
[X] I have verified that the web browser's built-in content blocker/tracking protection, network wide/DNS blocking, or my VPN is not causing the issue.
[X] I have verified that other extensions are not causing the issue.
[X] If this is about a breakage or detection, I have verified that it is caused by uBlock Origin and isn't a site issue.
[ ] I did not answer truthfully to ALL the above checkboxes.

URL address of the web page

https://finance.yahoo.com/

Description

uBlock Origin breaks the function of stock symbol lookup, which renders the web site useless. It works when I disable uBlock.

Other extensions used

None

Screenshot(s)

Configuration

```yaml uBlock Origin: 1.60.0 Firefox: 131 filterset (summary): network: 151280 cosmetic: 48482 scriptlet: 21180 html: 2027 listset (total-discarded, last-updated): default: user-filters: 4-0, never ublock-filters: 40633-130, 1h.40m Δ ublock-badware: 11581-6, 1h.40m Δ ublock-privacy: 1302-22, 1h.40m Δ ublock-unbreak: 2534-1, 1h.40m Δ ublock-quick-fixes: 165-10, 1h.40m Δ easylist: 85846-185, 1h.40m Δ easyprivacy: 53140-62, 1h.40m Δ urlhaus-1: 25780-0, 1m plowe-0: 3541-992, 1m filterset (user): [array of 4 redacted] trustedset: added: [array of 6 redacted] userSettings: [none] hiddenSettings: [none] supportStats: allReadyAfter: 384 ms (selfie) maxAssetCacheWait: 85 ms cacheBackend: indexedDB popupPanel: blocked: 45 network: yahoo.com: 22 ay.delivery: 1 brightcove.com: 6 clean.gg: 1 doubleclick.net: 1 imasdk.googleapis.com: 1 scorecardresearch.com: 5 taboola.com: 1 yimg.com: 7 extended: ###defaultdestLDRB > .W\(100\%\).H\(100\%\).Bgc\(\#f5f8fa\).Ta\(… ###mrt-node-Lead-0-Ad ##[id^="defaultLREC"] ###Lead-0-Ad-Proxy ##.Feedback ##.gemini-ad ##div[class*="ads-"] ##div[class*="gemini-ad"] ##div[id*="ComboAd"] ##div[id^="taboola-stream-"] ##.native-ad-item ##+js(set-attr, img.caas-lazy[data-src]:not([src]), src, [data-s… ##+js(set-constant, rapidInstance, {}) ##+js(set-constant, rapidInstance.beaconLinkViews, noopFunc) ##+js(set-constant, rapidInstance.beaconClick, noopFunc) ##+js(set-constant, rapidInstance.isModuleTracked, noopFunc) ##+js(set-constant, rapidInstance.addModulesWithViewability, noo… ##+js(set-constant, Navigator.prototype.globalPrivacyControl, fa… ##+js(set-constant, navigator.globalPrivacyControl, false) ```

uBlockOrigin / uAssets