delete value statements in the hot spot pop ups

[takurkowski]

leave only the objective statement indicated how many datasets of each type overlap, delete all other bullet points.