Add links to social media buttons on social card modal

[rbento1096]

The buttons are working correctly but they're still missing a link to the user's social media.

Ideally they should also be able to open the user's app instead of a new browser tab

possibly relates to #35