Ability to add emails in bulk added

[rg663]

Solves issue #491 — you can now add users to a project by providing multiple emails at once. Emails can be separated by spaces or newlines, similar to when searching on multiple usernames.