uber / uber-ios-sdk

Uber iOS SDK (beta)
https://developer.uber.com/docs
MIT License
376 stars 125 forks source link

PT-BR localization #136

Closed gloffreda closed 7 years ago

gloffreda commented 7 years ago

Any chance to have pt-br localizable strings ?

gloffreda commented 7 years ago

/ The title of the request button that deep links to the Uber app / "Ride there with Uber" = "Chegue lá de Uber"; "Get a ride" = "Peça um Uber"; "Sign in with Uber" = "Login com Uber"; "There was a problem authenticating you." = "Tivemos um problema autenticando você."; "The Ride Request Widget encountered a problem." = "Widget do Uber encontrou um problema."; "OK" = "OK"; "Done" = "Feito"; "Invalid Client ID provided." = "Client ID inválido"; "Invalid Redirect URI provided." = "URL de redirecionamento inválida"; "The server was unable to understand your request." = "Nosso servidor não entendeu seu pedido."; "Unable to interpret the response from the server." = "Impossível de interpretar a resposta do servidor."; "Your app is not authorized for the requested scopes." = "Seu aplicativo não está autorizado a fazer chamadas neste escopo."; "The Redirect URI provided did not match what was expected." = "A URI fornecida não corresponde ao esperado."; "A server error occurred." = "Erro inesperado de servidor."; "Unable to present the login view." = "Impossível de apresentar a tela de login."; "Unable to save the access token." = "Impossível de salvar token de acesso."; "Login is temporarily unavailable." = "Login temporariamente indisponível."; "User cancelled the login process." = "Usuário cancelou processo de login."; "Try Again" = "Tente novamente"; "Cancel" = "Cancelar"; "The operation you are attempting is not supported on the current device." = "A operação não pode ser executado neste tipo de equipamento."; "%d min away" = "%d min longe"; "%d mins away" = "%d mins longe"; "%1$@ for %2$@" = "%1$@ para %2$@"; "Sign In" = "Login"; "Sign Out" = "Logout";

jbrophy17 commented 7 years ago

@gloffreda yes this would be possible. Since you already seem to have the translations here, would you mind throwing up a PR?

gloffreda commented 7 years ago

@jbrophy17 done on PR #138