ubiqore
commented
7 years ago Etude de Cas : l'échelle de performance ECOG :
[https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89chelle_de_performance]
L'échelle de l'Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG), publiée par Oken et al. en 1982), également appelée « échelle de l'OMS » ou « échelle de Zubrod », d'après C. Gordon Zubrod, s'étend sur six valeurs, de 0 à 5, où 0 représente un bon état de santé et 5 le décès3 : son avantage sur l'échelle de Karnofsky réside dans sa simplicité.
Échelle de Zubrod ECOG/OMS3 indice description 0 Asymptomatique (activité normale : aucune restriction à poursuivre les activités précédant l'affection). 1 Symptomatique (gêné pour les activités physiques soutenues mais capable de se déplacer seul et d'assurer un travail léger ou sédentaire, par exemple un travail de bureau ou le ménage). 2 Symptomatique, alité moins de 50 % de la journée (capable de se déplacer seul et de s'occuper de soi-même mais incapable de produire un travail léger). 3 Symptomatique, alité plus de 50 % de la journée, sans y être confiné (capable de prendre soin de soi-même de manière limitée, alité ou confiné au fauteuil plus de 50 % de la journée). 4 Confiné au lit (totalement dépendant, incapable de prendre soin de soi-même, confiné au lit ou au fauteuil). 5 Mort.
Dans SNOMED CT : 2 concepts sont associés à "ECOG performance"
Le premier est une "observation" (tag sémantique "Observable Entity")
Ce concept est traduisible par : "status ECOG". Il s'agit d'un code d'observation. Il est utilisable directement dans un systeme d'information médical afin de coder la question : "Quel est l'ECOG de ce patient ?"
Le deuxieme est un "finding" (tag sémantique "Finding")
Ce concept est traduisible par "constatation relatif à ECOG". Il s'agit d'un code de constation. Il n'est pas utilisable directement dans un systeme d'information médicale car il ne permet pas de coder directement ni une question ni une réponse. Son utilisation peut toutefois service comme Titre d'un DataSet qui regroupe l'ensemble des valeurs ECOG. Dans cet exemple , l'ensemble des valeurs ECOG (de 0 a 5) sont les concepts fils de ce concept. (Organisation SCT non discuté ici) Ces 6 concepts sont également des finding. Ils correspondent à des "finding" concrets (cad utilisable dans un systeme d'information)
Comment expliquer la différence entre un concept de type sémantique "Finding" et "Observable Entity".