Closed Vistaus closed 3 years ago
uuuhhh did you edit the translations directly in the po files?
No, I used Poedit (on Linux). And I updated the Dutch po file with the latest strings from the pot file using Poedit's "Update from pot file" feature.
ohw hmm i was under the impression translation go throught https://translate.ubports.com/projects/ but seems i was a bit underinformed thanks for the translation work :+1:
Well we missed some projects for translations. Good catch we will merge this and then add the whole keyboard stuff to Weblate ;)
No problem! :)
I confirm these translations are well present in OTA-16 (RC 2021-W10). Just a minor remark: the merged .po file (and the according UBports Weblate page) do not seem to contain all base language strings. Or at least this one: "Double-tap to exit selection mode" of qml/Keyboard.qml:351.
🙂