ISSN 1533-791X | Logos (MUSE) | Supplement-Heft

[IxKo]

URL

https://muse.jhu.edu/issue/51391

Import-Translator

Einzel- und Mehrfachimport: ubtue_Project MUSE.js

Problembeschreibung

Bei dem Heft handelt es sich um ein Supplement. Es wurde jedoch als "normales" Heft eingespielt.

Als Sonderheft müsste es in Pica-4070 zusätzlich $nSupplement erhalten:

• 4070 $v26$j2023$a5$nSupplement$p5-6

In Marc:

<datafield tag="773" ind1="0" ind2="8">
<subfield code="i">In: </subfield>
<subfield code="t">Logos : a journal of catholic thought and culture</subfield>
<subfield code="x">1533-791X</subfield>
<subfield code="w">(DE-627)326178740</subfield>
<subfield code="g">26 (2023), 5, Supplement, Seite 5-6</subfield>
</datafield>

<datafield tag="936" ind1="u" ind2="w">
<subfield code="d">26</subfield>
<subfield code="e">5</subfield>
<subfield code="f">Supplement</subfield>
<subfield code="h">5-6</subfield>
<subfield code="j">2023</subfield>
</datafield>

Kann das Supplement als solches erkannt werden? Und dann in den Error-Daten landen, sodass es manuell geprüft und katalogisiert wird? Oder sollte ein anderer Weg gewählt werden?

---

In den MARCXML-Format in der WinIBW sieht es nochmal anders aus: Teils sind Daten in der Reihenfolge anders und teilst Datenfelder mit anderen Indikator gemischt.

<datafield tag="773" ind1="0" ind2="8">
<subfield code="i">Enthalten in</subfield>
<subfield code="t">Logos</subfield>
<subfield code="d">Baltimore, Md. : Johns Hopkins Univ. Press, 1997</subfield>
<subfield code="g">26(2023), 5, Supplement, Seite 5-6</subfield>
<subfield code="h">Online-Ressource</subfield>
<subfield code="w">(DE-627)326178740</subfield>
<subfield code="w">(DE-600)2041131-5</subfield>
<subfield code="w">(DE-576)266818943</subfield>
<subfield code="x">1533-791X</subfield>
<subfield code="7">nnns</subfield>
</datafield>

<datafield tag="773" ind1="1" ind2="8">
<subfield code="g">volume:26</subfield>
<subfield code="g">year:2023</subfield>
<subfield code="g">number:5</subfield>
<subfield code="g">supplement:Supplement</subfield>
<subfield code="g">pages:5-6</subfield>
</datafield>

<datafield tag="936" ind1="u" ind2="w">
<subfield code="d">26</subfield>
<subfield code="j">2023</subfield>
<subfield code="e">5</subfield>
<subfield code="f">Supplement</subfield>
<subfield code="h">5-6</subfield>
</datafield>

[jriedl]

In diesem konkreten Fall kommt der überwiegende Teil der Angaben aus der Umleitung auf die Zitationsseite (z.B. https://muse.jhu.edu/view_citations?type=article&id=904235), wo dann die RIS-Informationen ausgewertet werden (

TY  - JOUR
T1  - The State of Catholic Studies
A1  - MacKenzie, Raymond N.
JF  - Logos: A Journal of Catholic Thought and Culture
VL  - 26
IS  - 5
SP  - 5
EP  - 6
PY  - 2023
PB  - Logos: A Journal of Catholic Thought and Culture
SN  - 1533-791X
UR  - https://muse.jhu.edu/pub/82/article/904235
N1  - Volume 26, Number 5, Supplement 2023
ER  - 

d.h. man käme nur über das Auswerten von N1 (was der RIS-Translator in "notes" umsetzt) an die Information heran und es garantiert natürlich niemand, dass das langfristig funktioniert. Eine in den Muse-Translator integrierte Testumsetzung wäre:

function isSupplement(item) {
    if (!item.notes)
        return false;
    for (let note of item.notes) {
         if (!note.hasOwnProperty("note"))
             continue;
         if (note["note"].match(/.*Supplement.*/i))
             return true;
    }
    return false;
}

und anschließend könnte man die Issue-Angabe z.B. folgendermaßen ungültig machen, d.h. es sollte dann in den Errors landen:

if (isSupplement(item))
    item.issue = item.issue + " (Supplement)";

Sieht testweise dann so aus:

[socheres]

d.h. man käme nur über das Auswerten von N1 (was der RIS-Translator in "notes" umsetzt) an die Information heran und es garantiert natürlich niemand, dass das langfristig funktioniert.

Wir sollten sowohl N1 aus RIS als auch die HTML als Fallback auswerten <li class="designation"><span><a href="[/issue/51391](view-source:https://muse.jhu.edu/issue/51391)">Volume 26, Number 5, Supplement 2023</a></span></li>

[jriedl]

Version mit Erkennung aus RIS nun auf nu. Lösung damit aber aktuell lediglich für die MUSE. Eine automatische Weiterverarbeitung im Harvester (Überführung in 936$f + 773 18) ist zu überlegen, falls die Konstellation mit dem Supplement häufig und eindeutig behandelbar auftritt.

[socheres]

Kannst du bitte deinen commit mit diesem Issue verlinken?

[jriedl]

ubtue/zotero-translators#264

[IxKo]

Beim Testen auf Nu mit Try URL scheint es kein Ergebnis anzuzeigen, was in den Errors landen könnte:

[jriedl]

und es garantiert natürlich niemand, dass das langfristig funktioniert.

Hier hat sich mittlerweile die ganze Seitenstruktur geändert und im Gegensatz zu oben/früher werden liefert https://muse.jhu.edu/view_citations?type=article&id=904235 die RIS-Angaben nun nicht mehr direkt, die sind jetzt als Fließtext ins Endnote-Feld gewandert: Bei allen anderen Zitationsformaten scheint die Supplement-Angabe zu fehlen. Kann dem hoffentlich in den nächsten Tagen nachgehen.

[jriedl]

Angepasste Version auf nu - vgl. z.B. tryURL für https://muse.jhu.edu/article/904236.

[IxKo]

Das sieht gut aus

Durch die QA mit der Regex für 936 e würde es dann in den Errors landen und es kann intellektuell bearbeitet werden.

[IxKo]

Ist mittlerweile auch auf ub28. Falls nochmals ein solches Supplement kommen sollte, müsste es in den Errors landen.