Add new tag category to heal-cedar-data-ingest.py

[smvgarcia]

• add "Additional Acknowledgement" tag category

Link to JIRA ticket if there is one: https://ctds-planx.atlassian.net/browse/HP-1524