add tab completion to the Tell command for BungeeCord

[tomo1560]

/mなどの個人チャットを行うコマンドをBungeecordで行う際に別サーバにいるプレイヤー名がTab補完に出てこないためchコマンドの処理を参考に実装してみました

[ucchyocean]

プルリクエストありがとうございます。 期待通りの動作を確認したので、マージさせていただきます。