List commons shows capacityPerUser and effectiveCapacity

[ryan-he-8]

Overview

In this PR, I added the capacityPerUser and effectiveCapacity in the List Commons Table

Tests

• [x] npm test
• [x] npm run coverage
• [x] npx stryker run -m "src/main/components/Commons/CommonsTable.js"