ud-portugues / POeTiSA

The repository of POeTiSA project
GNU General Public License v3.0
6 stars 3 forks source link

Erros de Digitação #4

Open claleni opened 3 years ago

claleni commented 3 years ago

Na seguinte frase ' "Tigresa", honra ou insulta as mulheres.', claramente está faltando uma crase para fazer sentido. Eu coloco esse "as" como determinante ou ERRO_DE_DIGITACAO?

claleni commented 3 years ago

Tem como resgatar o contexto dessa frase? Porque eu não sei se está horando e insultando as mulheres ou se é uma honra ou insulta às mulheres. E isso muda tudo na frase.

claleni commented 3 years ago

Eu tinha entendido "honra" e "insulta" como verbos com uso expletivo. Como no caso de "honrar a Deus". Mas eles também podem ser substantivos, como "honra ou insulto". Mas aí o "as" mulheres parece ficar sem nexo como DET. Por isso perguntei se poderia resgatar o contexto, porque fiquei na dúvida onde está o erro e achei que era uma falta de crase.

MagaliDuran commented 3 years ago

Clarissa, desculpe-me, pois compliquei a resposta. Simplificando: como honra e insulta são verbos, não tem crase, pois são verbos transitivos diretos.

gracanunes commented 3 years ago

Magali, como devemos anotar erros do tipo: "tem" no lugar de "têm"? Não anotar o erro? erro de digitação? Obrigada!

MagaliDuran commented 3 years ago

Os erros ortográficos serão considerados erros de digitação. Neles se enquadram erros propositais (goxto ao invés de gosto) e erros não propositais. Falta de acento, letra faltante, letra trocada, tudo isso é erro ortográfico e, portanto, erro de digitação.

GaybsGimenez commented 3 years ago

Oi!! nessa frase : "Cortes em o orçamento científico têm um impacto que os que seus autores não entendem" , esse segundo "que", é erro de digitação? pois parece que ele não faz parte dessa frase.

MagaliDuran commented 3 years ago

Sim, com certeza.

Em qua, 14 de abr de 2021 11:53, GaybsGimenez @.***> escreveu:

Oi!! nessa frase : "Cortes em o orçamento científico têm um impacto que os que seus autores não entendem" , esse segundo "que", é erro de digitação? pois parece que ele não faz parte dessa frase.

— You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/ud-portugues/POeTiSA/issues/4#issuecomment-819580747, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ASQZJ7HJ5UGTQVWQ2MOM673TIWT6NANCNFSM42EZDQ7A .

claleni commented 3 years ago

Olá, tenho algumas dúvidas quanto às correções do Pacote 10 enviadas por e-mail. Vou tentar tirar algumas delas já, porque acho que não vai dar para tirar todas minhas dúvidas na próxima reunião. Na seguinte sentença:

"Elisabeth Moss venceu em em uma de as categorias..."

O Erro de Digitação deve estar na primeira palavra em ou na segunda? Eu entendi que seria na primeira palavra numa das reuniões que tivemos. E que quando tem vários erros de processamento, deve estar na palavra anterior a eles, certo?

No caso da sentença: "Porém, após o alerta de emergência vindo de o alto volume de chuvas, as doenças hídrica também tornaram-se prioridade."

Por que hídrica não é E_DIGT?

gracanunes commented 3 years ago

Olá, tenho algumas dúvidas quanto às correções do Pacote 10 enviadas por e-mail. Vou tentar tirar algumas delas já, porque acho que não vai dar para tirar todas minhas dúvidas na próxima reunião. Na seguinte sentença:

"Elisabeth Moss venceu em em uma de as categorias..."

O Erro de Digitação deve estar na primeira palavra em ou na segunda? Eu entendi que seria na primeira palavra numa das reuniões que tivemos. E que quando tem vários erros de processamento, deve estar na palavra anterior a eles, certo?

No caso da sentença: "Porém, após o alerta de emergência vindo de o alto volume de chuvas, as doenças hídrica também tornaram-se prioridade."

Por que hídrica não é E_DIGT?

Ola Clarissa,

a anotação dos erros de digitação e pré-processamento ainda está um pouco confusa, e em breve vamos tentar uniformizá-las. Mas tenham em mente duas coisas:

1) anotar um desses erros serve para chamar a atenção da equipe (no caso, a Lucelene) para corrigir ou ignorar a tal sentença onde o erro ocorreu, portanto, a exata posição não é tão relevante assim.

2) em alguns casos - como esse, do plural - talvez não vale a pena "perder" a sentença por conta desse erro, afinal, ele não altera em nada a estrutura sintática ou mesmo o significado. Daí poderíamos ignorar esse tipo de erro.

Mas, repito, vamos tentar uniformizar essas decisões para que isso não impacte nos índices de concordância.

Abraços, Graça

MagaliDuran commented 3 years ago

Todos os erros de concordância e de ortografia devem ser marcados como E_DIGIT para que possamos consertar e tornar a sentença um exemplo da norma culta.

Em sex, 2 de abr de 2021 12:16, gracanunes @.***> escreveu:

Magali, como devemos anotar erros do tipo: "tem" no lugar de "têm"? Não anotar o erro? erro de digitação? Obrigada!

— You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/ud-portugues/POeTiSA/issues/4#issuecomment-812573670, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ASQZJ7ADOBXJMV3NJJDN33TTGXNT5ANCNFSM42EZDQ7A .

MagaliDuran commented 3 years ago

Sim, é E_DIGIT e bastará no pós-processamento suprimir o "que" para tornar a sentença correta.

Em qua, 14 de abr de 2021 11:53, GaybsGimenez @.***> escreveu:

Oi!! nessa frase : "Cortes em o orçamento científico têm um impacto que os que seus autores não entendem" , esse segundo "que", é erro de digitação? pois parece que ele não faz parte dessa frase.

— You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/ud-portugues/POeTiSA/issues/4#issuecomment-819580747, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ASQZJ7HJ5UGTQVWQ2MOM673TIWT6NANCNFSM42EZDQ7A .