search

udacity / DAND-CN-feedback

5 stars 0 forks source link

数据分析进阶 > 探索性数据分析 > 探索多个变量 > 第三个定量变量 #454

Closed seawaywen closed 6 years ago

seawaywen commented 6 years ago

课程导航+地址

https://classroom.udacity.com/nanodegrees/nd002-cn-advanced/parts/62aab6e7-0d2b-4622-9937-77fe035aef31/modules/316518875375460/lessons/701610057/concepts/8737286480923

截图

udacity9

具体描述

  1. 视频1:20s处字幕variable tenure, tenure在这里作为一个变量名，建议不译， 直接用变量tenure
  2. reference year 建议翻译成参考年份
ZenRay commented 6 years ago

第二个的“参考年份”，是最佳翻译了。这里的意思是后面的数据处理是依据 2014 作为参考基准来进行计算的。 @seawaywen 第一个需要调整一下 @Kyliewang

ghost commented 6 years ago

“你需要用到 tenure 变量，并且以 2014 年作为参考年份。”

sylviasun916 commented 6 years ago

fixed and thanks