字幕翻译问题 - Githubissues

udacity / JavaBasics-BetaTesting-CN

Beta-testing of Java Basics ND issue collection.

MIT License

2 stars 0 forks source link

字幕翻译问题 #48

Closed DigitTeaser closed 6 years ago

DigitTeaser commented 6 years ago

函数式编程 > 函数或方法 (Java methods) > Java 文档

https://classroom.udacity.com/nanodegrees/nd301-cn-basic/parts/7fb588b8-481c-4c93-9e70-34f6abf4e32e/modules/13ff4794-8d63-4fd5-a29c-458f7e2f9c39/lessons/a8d888e4-42f4-418a-a056-da9c835f9100/concepts/12404e1a-99a4-4335-ba28-379d6726e7be

截图

2018-02-27 14 18 49

2018-02-27 14 22 34

具体描述

01:25 & 03:23 字幕中的错别字“maht”应改为“math”。
03:12 字幕中的 whatever 不是一个函数名，所以不能不翻译，完整的句子可译为：或 Math. 后接任意函数名称来调用函数。

ghost commented 6 years ago

@sylviasun916

sylviasun916 commented 6 years ago

fixed and thanks.