Update jsonschema file name from `execution` to `execution-parallel`.

[christinaholtNOAA]

AC

• [ ] Change the name of the file
• [ ] Change the locations where the file is referenced

Description

The names aren't entirely clear since one is execution and the other is execution-serial. Make them equally explicit.