Crash (Assertion failure) in Pageboy.PatchedPageViewController when swiping fast

New Issue Checklist

[X] Updated Tabman to the latest version
[X] I took a look at the Troubleshooting Guide
[X] I searched for existing GitHub issues

Issue Description

We have 14 apps that are using pageboy as a dependency of Tabman and when we swipe about 10 pages fast after each other the app crashes with an Assertion failure. From the stacktrace we get an Assertion failure in Pageboy without any further specifications. We have a big userbase and it is currently causing a lot of crashes so a quick fix would be very helpful for us! We think it is an issue with pageboy but because it is a dependency from tabman i also submitted the issue here.

When anything more is needed you can let us know.

Other useful things

Our stacktrace: ` 2022-10-28 11:33:14.353745+0200 Groei[58716:22674120] *** Assertion failure in -[Pageboy.PatchedPageViewController queuingScrollView:didEndManualScroll:toRevealView:direction:animated:didFinish:didComplete:], UIPageViewController.m:2040

2022-10-28 11:33:14.357491+0200 Groei[58716:22674120] *** Terminating app due to uncaught exception 'NSInternalInconsistencyException', reason: 'No view controller managing visible view <UIView: 0x131686a70; frame = (0 0; 390 844); autoresize = W+H; backgroundColor = <UIDynamicCatalogColor: 0x282618320; name = Primary/Background>; layer = <CALayer: 0x28013e460>>'

*** First throw call stack: (0x1affea248 0x1a93afa68 0x1aa96e81c 0x1b290014c 0x1b290a164 0x1b290ba9c 0x1b290926c 0x1b290a35c 0x1b28fde3c 0x1b28fe000 0x10592ba20 0x10592bef4 0x10592549c 0x105925194 0x1059246e8 0x105924ad0 0x100d482ac 0x100d48a40 0x100d4a97c 0x100d4ad30 0x10950a048 0x10950a8ac 0x1094b8a34 0x10950cdb4 0x10950cfac 0x10952d880 0x109532874 0x109533fd8 0x109532954 0x10950bcfc 0x10950c7b8 0x1094fca2c 0x10950bfd8 0x10950cdb4 0x10950cfac 0x10952d880 0x1094df5b0 0x1094df640 0x1094b900c 0x1094b8c78 0x10952a0e4 0x100ad84e8 0x100ad88e4 0x101b2584c 0x1019ffd74 0x1019dd364 0x1019ff498 0x1019436a0 0x100ad8114 0x100ad7dec 0x100ad7f48 0x100ec82cc 0x101b2584c 0x1019ffd74 0x1019dd364 0x101b9e71c 0x101bc7ad4 0x101b9e2f0 0x101b50a84 0x101b510f8 0x101b5133c 0x101b4fcc8 0x101b72cdc 0x101b6275c 0x101b6230c 0x101b6a014 0x101b69938 0x101b71440 0x101c3c140 0x101be9130 0x101c42e10 0x101bf108c 0x101bf1144 0x101bf1250 0x101b72980 0x101b637d8 0x101b6296c 0x101b60d30 0x101b6a5f4 0x101b69fd8 0x101b69bc4 0x101b46794 0x1019dd638 0x101b9e664 0x101b9e9b8 0x101b9e28c 0x101b50a84 0x101b51e78 0x101b84bf0 0x101b79b58 0x101b789b8 0x101b8d2a4 0x101e071a8 0x101e099ec 0x1b1174968 0x1069a0598 0x1069a204c 0x1069b2800 0x1069b2344 0x1b007aa08 0x1b005c368 0x1b00611e4 0x1e8e81368 0x1b2510d88 0x1b25109ec 0x100af1780 0x1ce385948)

libc++abi: terminating with uncaught exception of type NSException

*** Terminating app due to uncaught exception 'NSInternalInconsistencyException', reason: 'No view controller managing visible view <UIView: 0x131686a70; frame = (0 0; 390 844); autoresize = W+H; backgroundColor = <UIDynamicCatalogColor: 0x282618320; name = Primary/Background>; layer = <CALayer: 0x28013e460>>' terminating with uncaught exception of type NSException `

uias / Tabman