Update README to only reflect environment needed for current functionality
Update xtb version to reflect what was stated in previous README.md
Removed unnecessary environment setup instructions. Simply running conda install with the given .yml file should be more than enough to run what is currently in the repo.
Removed unnecessary environment setup instructions. Simply running conda install with the given .yml file should be more than enough to run what is currently in the repo.