Initial sound playback defaults to volume 1.0 regardless of set value

[mrgzi]

When playing a sound for the first time, the volume defaults to 1.0. On subsequent plays, it respects the set volume (e.g., 0.1).

[inteist]

+1

Please fix!