Bug fix - Images with uppercase extensions wouldn't be cropped

[joaolago1113]

Added a new commit. The thumbnail sizes were wrongly of the profile picture, set in the back office.