fix user endpoint path in docs summery

[lorentzlasson]

it's correct in the header for the endpoint, but summery path is not in sync

[vercel[bot]]

@lorentzlasson is attempting to deploy a commit to the umami-software Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.