[BUG] episode count update

[saxoloman]

Bug

Hi I have an issue when new episode comes out of any tv show and my episode count dont update,even after few days of release. Only thing i found that fixes it is force sync trakt to local database This image shows mandalorian and ted laso showing checked mark but it should show 1 episode unwatched

This is how it should be after force trakt sync

If i need to submit any other logs can you please tell me wich ones ? Thank you

Expected Result

I expect show episode count to update when new episode is released

Steps To Reproduce

1. watch all episodes of any ongoing tv show
2. Wait for new episode to come out in 7 days
3. Check episode count status

Kodi Version, Type of Device, Logs, Screenshots, and Additional Info

Kodi 20.1 Coreelec latest nightly Odroid n2+

https://paste.kodi.tv/nelumowuju

Checklist

• [X] I have included the version of Kodi I'm using and Device in my report.
• [X] I have made a separate issue for each bug that I am reporting.
• [X] I have verified this is not a setting.

[umbrellaplug]

I attempted to duplicate this today with futurama. The episodes counts were updated. I had to reload skin for the widgets on homescreen to update.