umr5037 / skepsis

1 stars 0 forks source link

textes en double #33

Closed smarchand closed 9 years ago

smarchand commented 9 years ago

Certains textes apparaissent deux fois, avec parfois seulement la traduction française dans la colonne du grec.Il doit y avoir un pb dans la requête. Ex : http://ahn-basex.cbp.ens-lyon.fr:8984/skepsis/sceptici/Pyrrho

mingarao commented 9 years ago

ok réglé

comptabilisait les parties de texte type="translatio" et corresp="#Arcesilas_F9" par exemple comme un fragment tagué avec le sceptique Arcesilas

Exclu les parties de texte de type translatio ou fils de translatio dans getTextPartByScepticus et getTextPartByNotio