Update README.md

[jmfinelli]

When landing in this repo, README.md doesn't share a lot of info. For example:

• The main goal is not explained
• The issue tracker is not shared
• There aren’t instructions on how to build the code base

It would be very helpful if the above information could be shared with the the community