unexpectedpanda / retool

Retool: a better filter tool for Redump and No-Intro DAT files.
BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
354 stars 23 forks source link

PS2 Madden NFL 08 en Espanol (USA) is considered an English Language game; It's not #341

Closed pirsir76 closed 4 months ago

pirsir76 commented 4 months ago

Hi, this is my 2nd bug report. I possess lists that I have painstakingly made by hand. I'm happy to compare my lists with the ones that Retool outputs and help to locate possible bugs.

Describe the bug A clear and concise description of what the bug is.

Retool considers PS2 "Madden NFL 08 en Espanol (USA)" as an English Language game; It's not an English Language game. "SingStar Latino (USA)" is the only other Spanish Language USA region PS2 game and Retool correctly excludes that when "Languages: English" is selected.

To reproduce Steps to reproduce the behavior.

In Retool using Redump's PS2 dat file. Sort by: Region: USA Languages: English Exclusions: All except games

Expected behavior A clear and concise description of what you expected to happen.

"Madden NFL 08 en Espanol (USA)" should not be on the output list, rather the English equivalent "Madden NFL 08 (USA)" should appear in it's place.

Operating system

Retool edition

Retool version For the command line edition of Retool, the version is shown when you run it with no other arguments.

For the GUI edition, click Help, then About.

Version 2.3.8

Are you using custom global or system filters? If so, list them below

Global excludes:

Global includes:

System excludes:

System includes:

What other settings are you using?

Additional context Add any other context about the problem here.

No custom global or system filters are used. No other settings are used.

unexpectedpanda commented 4 months ago

This is a problem to be fixed by Redump, not Retool. They need to add the language tag, or at least correct the languages list for the game. You can report it at the Redump forum.

pirsir76 commented 4 months ago

I have reported the incorrect language tag to Redump.

pirsir76 commented 4 months ago

Just to let you know; Redump confirmed the missing language tag and fixed it. The game is now correctly labelled as being in Spanish.