upgrades translation-helps-rcl to 3.5.13

[theNerd247]

This fixes #547, #551

Testing instructions:

Resource Card Merge Button Shows No False Conflicts

• [ ] login to the app
• [ ] edit a resource card
• [ ] save the change
• [ ] ensure that the merge button show no red dot
• [ ] perform the previous two steps a few times

Global Merge Button Still Works

• [ ] after the previous testing stage, perform a global merge

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Comparison is base (f85dc07) 51.71% compared to head (5b63b05) 52.01%.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## develop #594 +/- ## =========================================== + Coverage 51.71% 52.01% +0.29% =========================================== Files 43 43 Lines 1338 1338 =========================================== + Hits 692 696 +4 + Misses 646 642 -4 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.