Refinement for % Complete for wA

[benjore]

Story Explanation

User Story

As an aligner, I want to see partial alignment progress so that I can see partial progress for my effort.

As an aligner, I want to be able to get full credit for completed alignments so that I can actually get to alignment 100% complete.

Features / Specifications

Existing Features:

• [ ] Each target language word is worth one point.
• [ ] Each Greek word is worth one point.
• [ ] Examples:
  • [ ] If one target word is aligned to one Greek word, then 2 points are counted towards % complete.
  • [ ] If two target words are aligned to one Greek word, then 3 points are counted towards the % complete.

New Features (in addition to the above):

• [ ] If the Alignment Complete toggle is turned on, then all of the potential points are given.
• [ ] This new system of counting will:
  • [ ] be showed in the tool card
  • [ ] will be showed in the "progress circle" in the side menu

Definition of Done

• [ ]
• [ ]
• [ ]

Additional Context

Mockups

[benjore]

Possible dup of #3291 Related to #4257

[benjore]

Consider #5128