Traduzir mensagens de erro em inglês

unidoscontraacorrupcao / ej-server

EJ uses gamification and machine learning to promote discussions and participation in a virtual democracy

http://ejplatform.org

Other

1 stars 0 forks source link

Traduzir mensagens de erro em inglês #202

Closed ricardopoppi closed 6 years ago

ricardopoppi commented 6 years ago

[x] Erro de senha no login (PRINT 1)
[x] Erro de email já registrado (PRINT 2)

PRINT 1

whatsapp image 2018-08-31 at 19 43 44

PRINT 2

whatsapp image 2018-08-31 at 19 58 23

danielhmarinho commented 6 years ago

@ricardopoppi são somente esses os erros? Poderíamos passar um pente fino só para não ter que voltar aqui?

ricardopoppi commented 6 years ago

@danielhmarinho essas foram as que detectamos. Pente fino é legal sim. Tem alguma estrutura de tradução no código? Se tiver eu mesmo posso ajudar. Pela via da UX, foram essas duas que percebemos

danielhmarinho commented 6 years ago

@ricardopoppi primeiro eu estou mapeando como o jonathan fazia isso, aparentemente as repostas da api são jogadas nos toasts e esses erros abaixo dos inputs são configuráveis pelo html. Vou mapear tudo do registro e do login