unimorph / hun

4 stars 0 forks source link

Suspicious inflection forms #4

Closed flammie closed 2 years ago

flammie commented 3 years ago

There are some forms in data where the inflected form is suspiciously shorter than the lemma, I think this doesn't usually happen like so in Hungarian much? In any case here's few that I found testing stuff:

gyöngy gyön    N;ON+ESS;SG

kuszkusz       kusz    N;ON+ESS;SG
kuszkusz       kusz    N;FRML;SG
kuszkusz       kusz    N;IN+ESS;PL
kuszkusz       kusz    N;AT+ALL;PL
kuszkusz       kusz    N;NOM;SG
kuszkusz       kusz    N;ON+ALL;SG
kuszkusz       kusz    N;PRP;PL
kuszkusz       kusz    N;TRANS;PL
kuszkusz       kusz    N;ON+ESS;PL
kuszkusz       kusz    N;TERM;SG
kuszkusz       kusz    N;ON+ABL;PL
kuszkusz       kusz    N;IN+ABL;PL
kuszkusz       kusz    N;IN+ALL;SG
kuszkusz       kusz    N;IN+ESS;SG
kuszkusz       kusz    N;ON+ABL;SG
kuszkusz       kusz    N;NOM;PL
kuszkusz       kusz    N;DAT;SG
kuszkusz       kusz    N;ACC;PL
kuszkusz       kusz    N;AT+ESS;PL
kuszkusz       kusz    N;TERM;PL
kuszkusz       kusz    N;IN+ABL;SG
kuszkusz       kusz    N;AT+ABL;PL
kuszkusz       kusz    N;DAT;PL
kuszkusz       kusz    N;IN+ALL;PL
kuszkusz       kusz    N;AT+ESS;SG
kuszkusz       kusz    N;ON+ALL;PL
kuszkusz       kusz    N;FRML;PL
kuszkusz       kusz    N;PRP;SG
kuszkusz       kusz    N;ACC;SG
kuszkusz       kusz    N;AT+ALL;SG
kuszkusz       kusz    N;AT+ABL;SG
kuszkusz       kusz    N;INST;PL

landol lando   V.PTCP;FUT

raktár raktá   N;AT+ABL;PL

stáblista      stábli  N;IN+ALL;SG
stáblista      stábli  N;IN+ESS;SG
stáblista      stábli  N;IN+ABL;SG

etc.

kbatsuren commented 2 years ago

@flammie, Thanks for raising issue. I think the current update fixed this issue. You can close the issue if you don't find similar mistakes from last update.