Plugin treats class method as function call and try import not required deps

[KawaiiZapic]

Describe the bug

if a class include a method that has same name in a present, this plugin will try to inject import statement into this file.
This is ok in common because we only want to import it when we installed it as project deps, but plugin will inject import statement into other repo in monorepo without the dep, and will cause error "dep not found".

In the reproduction, run npm run build, vite will exit with error. If rename inject to inject2, build can be done.

Reproduction

https://stackblitz.com/edit/vitejs-vite-tdqwze?file=src%2Fmain.ts&view=editor

System Info

Not provided

Used Package Manager

npm

Validations

• [X] Follow our Code of Conduct
• [X] Read the Contributing Guide.
• [X] Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• [X] Check that this is a concrete bug. For Q&A, please open a GitHub Discussion instead.
• [X] The provided reproduction is a minimal reproducible of the bug.

[stackblitz[bot]]

Start a new pull request in StackBlitz Codeflow.

• vitejs-vite-tdqwze (Open reproduction)