The Bookmark Context AI Chrome Extension enhances the Chrome bookmarking experience by providing users with summaries, key words, and notes for each bookmark. When a user hovers over a bookmark, the extension will display this contextual information in a tooltip, making it easier to recall and utilize saved resources effectively.