Support for Inline Editing of Environment Variables

[manishrw]

I have checked the following:

• [X] I've searched existing issues and found nothing related to my issue.

Describe the feature you want to add

I would like to request a feature to enable inline editing of environment variables within the Bruno interface. This would streamline the workflow significantly by allowing users to adjust environment variables without navigating away from the main screen or switching contexts.

I have attached a mockup similar to what we have in postman tool.

Mockups or Images of the feature

[solumna]

Adding in for reference that in Postman we can edit the env here also.