fix: add more support for newer active-standby switch task

[shreddedbacon]

Checklist

• [ ] Affected Issues have been mentioned in the Closing issues section
• [ ] Documentation has been written/updated
• [ ] PR title is ready for changelog and subsystem label(s) applied

Just some additional fixes for the newer active/standby task to properly base64 decode the payload before the json unmarshal runs