search

ustctug / ustcthesis

LaTeX template for USTC thesis
https://gradschool.ustc.edu.cn/column/65
LaTeX Project Public License v1.3c
1.6k stars 396 forks source link

英文参考文献题目与文献标识之间空格问题 #267

Closed ustcjerry closed 4 years ago

ustcjerry commented 4 years ago

编译环境

描述问题

《研究生学位论文撰写手册》第 61页示例：英文文献标题后与类型之间有空格

image

但是模板编译出来的没有空格

ustcjerry commented 4 years ago

额，GB/T 7714-2015中没有要求加空格，而GB/T 7714-2005中是有空格的

zepinglee commented 4 years ago

GB/T 7714-2015 的英文示例中大部分都没有空格，但是在英文的使用习惯上还是要加空格的，我觉得还是改一下吧。

zepinglee commented 4 years ago

这份标准在空格的使用上不统一，不够严谨。GB/T 7714-2005 也有不带空格的：

Screen Shot 2020-06-23 at 10 53 37
ustcjerry commented 4 years ago

不如默认按照《撰写手册》标准吧，然后此争议放到“常见问题”里？

zepinglee commented 4 years ago

对。学校的《撰写手册》可以理解为在 GB/T 7714-2015 基础上的额外规定，所以应该没有争议。

ustcjerry commented 4 years ago

恩

zepinglee commented 4 years ago

已经修好了

ustcjerry commented 4 years ago

中文的参考文献后应该不加空格的

zepinglee commented 4 years ago

正常情况下中文和西文字符之间要加一些空白，我在之前为了允许在这里断行加了 \allowbreak，抑制了这个空白。

所以其实加空白更自然一些。

ustcjerry commented 4 years ago

可是这样感觉空白间距太大了？

zepinglee commented 4 years ago

在 LaTeX 里直接写也会有些空白：

测试[]

测试\allowbreak[]

测试 []
Screen Shot 2020-06-23 at 15 29 22
ustcjerry commented 4 years ago

放到中文参考文献里感觉很扎眼，可以对中文的参考文献抑制空白吗？

muzimuzhi commented 4 years ago

这份标准在空格的使用上不统一，不够严谨。GB/T 7714-2005 也有不带空格的：

Screen Shot 2020-06-23 at 10 53 37

gbt 7714-2015 的示例里，西文文献的文献标识之前要不要空格，还可以理解成： 为保持段落两端对齐，而让词间空格拉伸（到某个程度）时，文献标识之前插入相当于一个空格的拉伸部分的横向间距。例如，当词间空格的跨度从 1000 拉伸到 1500 时，在文献标识之前插入宽度相当于 500 的横向间距。否则，文献标识之前不插入空格。

当然，这部分 gbt 7714-2015 没有用文字明确说明，要不要空格只是读者根据里面的示例推断出来的。

zepinglee commented 4 years ago

gbt 7714-2015 的示例里，西文文献的文献标识之前要不要空格，还可以理解成： 为保持段落两端对齐，而让词间空格拉伸（到某个程度）时，文献标识之前插入相当于一个空格的拉伸部分的横向间距。例如，当词间空格的跨度从 1000 拉伸到 1500 时，在文献标识之前插入宽度相当于 500 的横向间距。否则，文献标识之前不插入空格。

虽然示例的策略差不多是这样，但我觉得还是应该按照西文的习惯处理。考虑到这里的语义，“[M]” 是对整个标题的补充说明，类似的用法是“Title of the article (conference paper)”。所以应该按照西文的习惯加空格。

另外见过好多人按照中文的习惯用西文的标点符号，后面不加空格，简直辣眼睛。