Added ellipsis overflow on song/artist names in charts

[wessoms]

idk why it didn't work the first time

[netlify[bot]]

❌ Deploy Preview for willowy-crumble-72b67c failed. Why did it fail? →

Name	Link
🔨 Latest commit	53b8ad7e8159063830bb5c34321425069b51b63d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/willowy-crumble-72b67c/deploys/670d8edf3f99600008b79588