Update article API, improve figure/caption conversion.

[jheer]

• Update article API to properly extract tables.
• Update article API to extract pre-rendered caption text.
• Update figure conversion to also extract rendered caption text.
• Update figure conversion to use improved sizing CSS.