Run Vivado tasks separate from other tasks, so that we can use more threads on other tasks

[gussmith23]

Vivado is really finicky. Let's run those tasks first; then we can configure the number of threads to use for those tasks separately from other tasks. Plus, we've needed this custom run script for a long time. This will also allow us to eventually collect non-noisy timing data, if we want.