Gennet: change the owner of the docker output dir

[0xFugue]

The Gennet docker uses volume mount of local dir for both input and output. This lead to ownerships issues at the host. This needs to be fixed.