search

vaenow / cordova-plugin-app-update

App updater for Cordova/PhoneGap
MIT License
299 stars 146 forks source link

Added italian translation #83

Closed TizioFittizio closed 6 years ago

TizioFittizio commented 6 years ago

Let me know if this is ok

carlo318 commented 6 years ago

Good TizioFittizio, I also wanted to add the italian translation. I just suggest a modification to your proposal. Update is not the same as Download, so IMHO you should change: "Aggiornamento completato" with "Download completato" (for "download_complete*") and "Aggiorna di nuovo" with "Scarica di nuovo" (for "download_complete_pos_btn")

And for "update_cancel" instead of "Cancella" I'd use "Annulla".

TizioFittizio commented 6 years ago

@carlo318 thank for your feedback, i have just made the changes you proposed

carlo318 commented 6 years ago

Perfect!

vaenow commented 6 years ago

Thank you guys