Reorganize repo

[valosekj]

This PR reorganises and cleans up the whole repo.

• Scripts are now organised in logical directories
• Some functions were moved from bash_basic_functions.sh into separate scripts
• Replace run_matlab by run_matlab_ver
• Add MIT license