Show per-GPU RAM

[almson]

Adding up GPU RAM on a host is almost never useful. The useful metric is always per-GPU RAM. Don't add per-GPU RAM as a separate column. Just replace the current one.

[kmulka-bloomberg]

@almson Personally I think it is useful to see both.