Fix failures related to expired usage patterns in dependencies

[rossbar]

Removes the global warnings filter for deprecation warnings in the test suite and fixes the issues that appear as a result.