Remix Docs: Missing Clone Repo

[nwbrettski]

The remix docs section, https://docs.vechain.org/vechain-and-remix, is missing the clone repo step:

Acceptance Criteria:

• [x] Add clone repo setup git clone https://github.com/vechainfoundation/remix-proxy.git