Searching by move does not return 'evolving from a pokemon with that egg move'

[dbenoy]

For example, search for 'mean look' and Ralts will show up, but not Gallade. This becomes a problem when you search for something like False Swipe (which Ralts cannot learn) and also Mean Look. Gallade can have these two moves at once just fine, but it doesn't come up according to veekun.com