fix: Error when trying to generate code in an empty directory

[KamikazeZirou]

If the code generation location is an empty directory, determine the package name from the module path and directory name.