[ WP6.7 ] 日本語の翻訳が効いていなかったのを修正しました（リフレッシュ） #2311

[mthaichi]

2311 の状態がおかしなことになってしまったので、こちらで厳密に差分だけを抜き出しました。

@mtdkei 差分を見てもらって、動作チェックして問題なければ、マージしてください。

2311はApproveしました。