search

vendethiel / ezarena

Reprise de l'ultimarena pour ajouter plus de fonctionnalités et un RPG !
MIT License
4 stars 3 forks source link

Steal english translation from cgbrpg #79

Open vendethiel opened 6 years ago

vendethiel commented 6 years ago

https://sourceforge.net/p/cgbrpg/news/

This should be able to bootstrap a translation, fixing EzArena's biggest weakness. Of course all my modifications need to be dealt with, but using the ShadowTek translation files merged with those, it should prove useful.

winzombie commented 6 years ago

good news. because it's hard to translate from French without having it on your computer. not all your letters are displayed.

vendethiel commented 6 years ago

Yes.

I need to start from these And then go through all mods and take their english file.

I think we can make a lot of progress that way.

Voice4Vision commented 1 year ago

Hey guys, I am sure that this project is no longer supported. But by chance is it possible you could release all the mods used in this project? I have been trying to create my own English Files....and most of these mods, I can not find. I would be more than happy to send you the english language files once I have everything completed.

Thank you. If necessary, you can contact me at voice4vision@hotmail.com

vendethiel commented 1 year ago

Hey! I don't have the time to work on this myself, but if there's a bug to fix or something that needs fixing, I would.

All the mods included should be found in the archives over at phpbb2refugees. There should be 3: a phpbbhacks archive, a "All Validated phpbb.com Mods" archive, and an AD&R archive (I think that one is still on sourceforge, too). I can't access the website right now, I think due to a wrongful IP block.

The link for the premodded I'm talking about is: https://sourceforge.net/projects/cgbrpg/ You can find the AD&R sourceforge here

Voice4Vision commented 1 year ago

I have everything that you've mentioned. The files I can't find happen to be French Mods. I am seeing them on the phpbb-fr.com site under the archive....but none of the download links appear to work. Understandable.

Also. I have ADR 0.4.6 if you want this. I am not sure if it provides any new features...but I am aware that it apparently had a major fix. This Unofficial Release was done by Dogcow?

Either way, thank you for your help.

Just to clue you in on my intentions...I am hoping that I can get ChatGPT Pro to possibly create an updated ADR MOD and all of the other Mods updated to the Latest release of phpBB or consider creating a standalone Browser Client Release.

vendethiel commented 1 year ago

I think we’re already on AD&R 0.4.6. Or maybe 0.4.5, I don’t remember exactly — I upgraded ShadowTek’s premod a decade ago. You shouldn’t need the french mods? All original mods should have the english language files (either standalone, or a few lang keys in the mod install file). There are a few keys I added as part of EzArena, but they’re in a single file and I can translate them myself.