It appears that when you use the reported csmf from the tariff function, this is not identical to calculating it directly from the most likely COD for each test subject. Furthermore, it appears that this has to do with the naming of the items:
You can see above that in fact the percentages are the same, but the names associated with each one are not. This is important to know which is the right way to get the CSMF, as it may confuse users.
It appears that when you use the reported csmf from the tariff function, this is not identical to calculating it directly from the most likely COD for each test subject. Furthermore, it appears that this has to do with the naming of the items:
You can see above that in fact the percentages are the same, but the names associated with each one are not. This is important to know which is the right way to get the CSMF, as it may confuse users.