chore (provider/openai): Standardize internal schema case as 'openai'.

[shaper]

It was already this way in a majority of other schema definitions, and it reads better to my eye. We should be consistent.