fix(next): accept `next@canary` versions as peer deps

[mwskwong]

This is a follow-up to https://github.com/vercel/geist-font/pull/86, which does not work the way it is intended.